Accueil Annuaire Voyage Site Web

Devenir bilingue allemand.

Devenir enfin bilingue en allemand

Après plusieurs décennies à ne pas retenir l'allemand, à le parler très mal, je suis désormais obligé de l'apprendre correctement car mes filles sont désormais plus fortes que moi. Je me remets donc à l'allemand pour devenir bilingue !

Je vais explorer les méthodes pour apprendre l'allemand, sachant que j'en ai déjà utilisé pas mal mais ce n'est pas le facteur limitant. Non, le vrai problème est l'aspect émotionnel :

- je n'ai jamais aimé l'allemand

- je n'aime pas l'allemand

- je vais trouver un moyen d'aimer l'allemand.

Comment vaincre ses émotions vis à vis de cette langue ? C'est tout l'objet du défi car pendant ce temps, mes filles progressent sans ce genre de barrières mentales qui bloque la mémoire et la compréhension du fonctionnement de la langue. Cette aventure est relatée dans ce blog.

J'ai une longue expérience des langues et je pense que personne d'autre n'aborde ce point dans l'apprentissage des langues. Pourquoi retenons-nous certaines langues et pas d'autres ?

Pourquoi est-ce qu'il me suffit de voir un mot une fois en espéranto pour mémoriser son sens, même quand il est issu de l'allemand alors que je ne le retiens pas si je le rencontre d'abord en allemand ? Ce sont pourtant les mêmes sons et sens dans cet exemple ?

Destination : Europe / France

Mot-clés : bilingue, allemand, apprendre l'allemand, bilingue allemand, germaniste, deutsch

  • Soumit le: 29 Sept. 2013
  • Page vues 15 fois

Statistiques